ÁÖÀÇ»çÇ×: °¢ Ç׸ñÀ» ¸ðµÎ Çѹø¿¡ ÀÔ·ÂÇϼŵµ ÁÁÁö¸¸, ½Ç¼ö¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ÀÌ ÆäÀÌÁö¸¦ ÇÁ¸°Æ® ÇϽðí, º°µµÀÇ ¿öµåÇÁ·Î¼¼¼­ ¶Ç´Â ¸Þ¸ðÀåÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¸ÕÀú ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×À» ÀûÀº ÈÄ, º¹»ç/ºÙÇô³Ö±â ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏ½Ã¸é ¿ÀŸ¿Í ±×¹ÛÀÇ ½Ç¼ö¸¦ ÁÙÀÌ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÛ¼ºÁß ÀÎÅÍ³Ý Á¢¼ÓÀÌ ²÷±â´õ¶óµµ ÀÔ·ÂÇϰí ÀÖ´ø Á¤º¸´Â À¥ºê¶ó¿ìÀú¿¡ ±×´ë·Î ³²¾ÆÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. ´Ù½Ã ÀÎÅͳݿ¡ Á¢¼ÓÇÏ½Ã¸é ¾ðÁ¦µçÁö ¿Â¶óÀÎ Á¢¼öÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ø¼­¸¦ ÀÛ¼º/Á¦ÃâÇϱâ Àü¿¡, ¸ÕÀú How to Apply ¾È³»¼­¸¦ ¿­¾î ¼÷µ¶ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.


rer
³âµµ/Çбâ
Çг⵵ Çбâ
¼ö°­±¸ºÐ
    
¼ö°­Çаú
ÀÌÀü¿¡ °øºÎÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ÇÐÁ¡ÀÎÁ¤À» ½ÅûÇϽðڽÀ´Ï±î?     
     ³âµµ

¼º¸í
¿µ¹® (Firstname) (Lastname)
ÇÑ±Û (¼º)    (À̸§)        ºÒ·ÁÁö±â ¿øÇÏ´Â À̸§(¿µ¹®)
ȣĪ
¼ºº°
Á÷¾÷
»ý³â¿ùÀÏ
³â ¿ù ÀÏ
Ãâ¼®±³È¸
±³´Ü
´ãÀÓ¸ñ»ç
ÇöÁÖ¼Ò
(¿µ¹®)
(ÇѱÛ)
ÀüÈ­¹øÈ£ : (Áý)  (Á÷Àå)  (ÈÞ´ëÆù)  (ÆÑ½º)
¼ö¾÷±â°£µ¿¾È
¿¬¶ô°¡´ÉÁÖ¼Ò
(¿µ¹®)
(ÇѱÛ)
ÀüÈ­¹øÈ£ : (Áý)  (Á÷Àå)  (ÈÞ´ëÆù)  (ÆÑ½º)
À̸ÞÀÏ
±â¼÷»ç ÀÔÁÖ¸¦ Èñ¸ÁÇϽʴϱî? ¿¹     ¾Æ´Ï¿À
  
e
¸ðµç ÀÔÇÐ Áö¿øÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã¹Î±Ç Áõ¸íÀ» Á¦°øÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áö¿øÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿©±ÇÀÇ ½ÅºÐÁõ¸í ºÎºÐÀÇ »çº»À» Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Çö ¿©±ÇÀÌ ¾ø´Â È£ÁÖ ¹× ´ºÁú·£µå ½Ã¹Î±ÇÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÇöÀç À̸§°ú µ¿ÀÏÇÑ À̸§À» º¸¿©ÁÖ´Â ½Ã¹Î±ÇÁõÀÇ »çº»À» Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±âŸ±¹°¡ ¹× ±âŸ¾ð¾îÀÎ °æ¿ì º°µµ·Î ÀÔ·ÂÇØÁÖ¼¼¿ä.
±¹Àû
¸ð±¹¾î
Ãâ»ý±¹°¡
Áַλç¿ëÇϴ¾ð¾î
È£ÁÖ µµÂø³âµµ  
È£ÁÖ¿¡ °è½Å´Ù¸é, ´ÙÀ½ Áß ÇѰ¡Áö¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä. (ºñÀÚ »çº» Á¦Ãâ ¿ä¸Á)
 
ÀÔÇÐ ÈÄ ½ÅûÇÒ ºñÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
 
* À¯ÇлýÀÇ °æ¿ì, µ¿¹ÝÀÚ ¿©ºÎ¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä. (ÀǷẸÇè°ú °ü°èµÈ Áú¹®)  
º¸Çèȸ»ç:   ¹øÈ£:

À̸§
(¿µ¹®)
(ÇѱÛ)
°ü°è
ÀüÈ­¹øÈ£
(ÁÖ°£)    (¾ß°£)
 
  
°íµîÇб³ ±âÀç¶õÀÔ´Ï´Ù. °íµîÇб³ Á¹¾÷Áõ¸í¼­, ÃÖÁ¾ ¼®ÀûÁõ¸í¼­, UAI¸¦ ÷ºÎÇϽʽÿÀ.
Çб³À̸§
µµ½Ã/±¹°¡
Á¹¾÷³âµµ
(¿µ¹®)
(ÇѱÛ)
(¿µ¹®)
(ÇѱÛ)
³â

È£ÁÖ ³» °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÀÚ¸¸ ±âÀçÇϽʽÿÀ:
2007³â Á¹¾÷ÀÚÀ̽Ű¡¿ä?     

´ëÇÐ ¹× ±âŸ ±³À°±â°ü ±âÀç¶õÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù °Í ºÎÅÍ ÀÔ·ÂÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
±³À°±â°ü
µµ½Ã/±¹°¡
±³À°±â°£(³â)
Àü°ø(°úÁ¤¸í)
¼ö·á¿©ºÎ
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿µ¹®
ÇѱÛ
~ ³â
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿µ¹®
ÇѱÛ
~ ³â
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿µ¹®
ÇѱÛ
~ ³â
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿µ¹®
ÇѱÛ
~ ³â
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿Â¶óÀÎ Á¢ÈÄ ÈÄ ±âÀçÇϽŠÇб³ÀÇ Á¹¾÷/ÀçÇÐ Áõ¸í¼­¸¦ Á¦ÃâÇØ ÁֽʽÿÀ.
 
ÃßõÀÎ1
¿µ¹®
ÇѱÛ
°ü°è
ÀüÈ­¹øÈ£
(ÁÖ°£)     (¾ß°£)
ÃßõÀÎ2
¿µ¹®
ÇѱÛ
°ü°è
 
ÀüÈ­¹øÈ£
(ÁÖ°£)     (¾ß°£)


ÁÖÀÇ»çÇ×: °¢ ¹®Ç×´ç ¹Ýµå½Ã 200ÀÚ ³»¿Ü·Î Àû¾îÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¸Þ¸ðÀå ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ¿öµåÇÁ·Î¼¼¼­¿¡¼­ ÀÛ¼ºÇÑ ÈÄ ºÙÇô³Ö±â ÇÏ½Ã¸é ¿ëÀÌÇÕ´Ï´Ù.
 
½Å¾ÓÀÇ ¹è°æ
 
±¸¿øÀÇ È®½Å
 
½Å¾Ó üÇè
 
½Å¾Ó °í¹é
 
Á¸°æÇÏ´Â
½Å¾ÓÀÎ
 
½ÅÇп¡ ÀÓÇÏ´Â
µ¿±â
 
ÁÖÀÇ»çÇ×: °¢ ¹®Ç×´ç ¹Ýµå½Ã 200ÀÚ ³»¿Ü·Î Àû¾îÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¸Þ¸ðÀå ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ¿öµåÇÁ·Î¼¼¼­¿¡¼­ ÀÛ¼ºÇÑ ÈÄ ºÙÇô³Ö±â ÇÏ½Ã¸é ¿ëÀÌÇÕ´Ï´Ù.
 
¼ºÀå¹è°æ
(°¡Á·°ü°è)
 
¼º°Ý¼Ò°³
 
ÀÚ½ÅÀÇ Àå´ÜÁ¡
(Ư±â,Àû¼º)
 
Àλý°ü ¹×
°¡Ä¡°ü
 
ºÀ»ç ÀÌ·Â
 
ÇöÀçÀÇ °ü½É»ç

¾î¶² °æ·Î·Î óÀ½ ¿þ½½¸®´ëÇÐ Çѱ¹½ÅÇкθ¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï±î?

¿þ½½¸®´ëÇб³ Çлý
±³¹Î ½Å¹® / ÀâÁö
¿þ½½¸® ´ëÇб³ Á÷¿ø
±âŸ ±¤°í¹°
Ä£±¸ / Ä£Áö
¿þ½½¸®¹Ì¼Ç ±³È¸
¸ñ»ç / ±³È¸
¿þ½½¸®´ëÇб³ ºê·Î½¤
ÀÎÅͳÝ
¿þ½½¸®´ëÇб³ ÇÚµåºÏ
Advisor
À¯Çпø
¿Àǵ¥ÀÌ
±âŸ  

¾î¶² Á¤º¸°¡ È¿°úÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇϽʴϱî?
¿þ½½¸®´ëÇб³ Çлý
±³¹Î ½Å¹® / ÀâÁö
¿þ½½¸® ´ëÇб³ Á÷¿ø
±âŸ ±¤°í¹°
Ä£±¸ / Ä£Áö
¿þ½½¸®¹Ì¼Ç ±³È¸
¸ñ»ç / ±³È¸
¿þ½½¸®´ëÇб³ ºê·Î½¤
ÀÎÅͳÝ
¿þ½½¸®´ëÇб³ ÇÚµåºÏ
Advisor
À¯Çпø
¿Àǵ¥ÀÌ
±âŸ  

¿þ½½¸® ´ëÇб³ Çѱ¹½ÅÇкο¡ ÀÔÇÐÇϰíÀÚ ÇÏ´Â µ¿±â´Â ¹«¾ùÀԴϱî?


PRIVACY PRINCIPLES (°³ÀÎÁ¤º¸ ¿øÄ¢)

¿þ½½¸® ´ëÇÐÀº ±ÍÇÏ¿¡°Ô ±³À° ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰí, °¢ Çлý¿¡°Ô ¸Â´Â Çʿ並 ÃæÁ·½Ã۱â À§ÇØ º» ¼­½ÄÀ» ÅëÇØ ±ÍÇÏ¿¡°Ô Á¤º¸¸¦ ¿äûÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. º»ÀÎÀÌ °ü·ÃµÈ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾ÊÀ» ½Ã¿£, ±ÍÇÏ¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ¾øÀ» »Ó´õ·¯ ±ÍÇϰ¡ Áö¿ø°úÁ¤ ÀÔÇп¡ ÀûÇÕÇÑÁö ÇаúÁ¤ ÁøÃ´ÀÌ ¾î¶°ÇÑÁö¿¡ ´ëÇØ Á¦´ë·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µË´Ï´Ù.

¿þ½½¸® ´ëÇÐÀº Çлý¿¡°Ô ±³À° ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ¶ÇÇÑ Çо÷ ÁøÃ´ ¶Ç´Â º»ÀÎÀÌ ÇаúÁ¤¿¡ ÀûÇÕÇÑÁö¸¦ Æò°¡Çϱâ À§Çؼ­, ±ÍÇÏÀÇ °³ÀÎÀûÀÌ°í ¹Î°¨ÇÑ Á¤º¸¸¦ È£ÁÖ¹ýÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿ì, Á¦3ÀÚ (¿¹: ÇлçÀ§¿øÈ¸, º»ÀÎ °øºÎÇß´ø ¶Ç´Â °øºÎÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ ±³À°±â°ü, Àΰ¡ Á¤ºÎ ´ç±¹, À̹μº, ±³À°ºÎ, Centrelink¿Í °°Àº È£ÁÖ Á¤ºÎ±â°ü)¿¡°Ô Á¦°øÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ½À» ¼÷ÁöÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

±³¹«°ú¿¡ ¿¬¶ôÇÏ½Ã¸é º»ÀÎ ÀÚ½ÅÀÇ °³ÀÎ Á¤º¸ÀÇ Á¢±ÙÀ» ¿äûÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¾ç½Ä¿¡ ÀûÈù Á¤º¸ ¹× ¼ö°­½Åû ±â°£ Áß ¹ÞÀº Á¤º¸´Â °íµî±³À°¹ý·É 2001, °íµî±³À°Áö¿ø¹ý·É 2003, ESOS Act (À¯ÇлýÀ» À§ÇÑ ±³À°¼­ºñ½º ¹ý·É)¿Í National Code 2007ÀÇ Àǹ«Á¶Ç׿¡ µû¶ó ¼öÁýµÇ¾úÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ÀÌ Á¤º¸¼öÁýÀº È£ÁÖ À̹ιýÀÇ ºñÀÚ ¹× Àǹ«Á¶Ç× Á¶°ÇµéÀ» ÇлýÀÌ Á¦´ë·Î ÁؼöÇϰí ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Á¤º¸ ¼öÁýÀ» ÇÒ ±Ç¸®´Â À¯ÇлýÀ» À§ÇÑ ±³À°¼­ºñ½º ¹ý·É2000(ESOS 2000), À¯ÇлýÀ» À§ÇÑ ±³À°¼­ºñ½º ±ÔÁ¦»çÇ× 2001, À¯Çлý µî·Ï ´ç±¹ ¹× ±³À° Á¦°øÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ Á¶Ç×(National Code 2007)¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¾ç½Ä¿¡¼­ ±×¸®°í ¼ö°­½Åû µî·Ï±â°£ Áß ¼öÁýµÈ Çлý °ü·Ã Á¤º¸´Â Ưº°ÇÑ »óȲ¿¡¼­, È£ÁÖ Á¤ºÎ ¹× ÁöÁ¤µÈ Á¤ºÎ´ç±¹¿¡ Á¦°øµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °ü·ÃÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì, ¼ö¾÷º¸ÁõÁ¦µµ(TAS)¿Í ESOS º¸Áõ±â±Ý ´ã´çÀÚ¿¡°Ôµµ Á¦°øµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ¾ç½Ä ¶Ç´Â ¼ö°­½Åû±â°£ Áß ¼öÁýµÈ Á¤º¸´Â º»ÀÎÀÇ µ¿ÀǾøÀÌ ¹ýÀÇ ±ÇÇÑ ¶Ç´Â ¿ä±¸¿¡ µû¶ó °ø°³µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


OVERSEAS STUDENTS ONLY (À¯Çлý¸¸ ÇØ´ç)

¾Æ·¡¿¡ ¼­¸íÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, À¯ÇлýÀº ¿þ½½¸® ´ëÇÐ ¹®¼­, À¯ÇлýÀ» À§ÇÑ Áß¿äÁ¤º¸¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç/°Å³ª Á¢ÇßÀ½À» µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù. È£ÁÖ À¯Çлý°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÀÌ ¹®¼­¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ.
À¯Çлý Áö¿øÀÚ´Â ±³À°ÀÇ Áú°ú À¯ÇлýÀ» À§ÇÑ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¹ýÀ» Áö¿øÇϴ ȣÁÖ¹ý, ESOS (À¯ÇлýµéÀ» À§ÇÑ ±³À°¼­ºñ½º ¹ý·É) 2000 ¿¡ ´ëÇØ ÀνÄÇϰí ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.: ÀÌ ¹ý·É ÇÏ ÇлýÀÇ ±Ç¸®¿Í Àǹ«»çÇ׿¡ °üÇÑ Á¤¸®´Â ´ÙÀ½ÀÇ À¥»çÀÌÆ®¿¡¼­ Àо½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

http://aei.dest.gov.au/AEI/ESOS/QuickInfo/ESOS_FrameWork.pdf.

APPLICANT¡¯S DECLARATION (Áö¿øÀÚ Áø¼ú)

¾Æ·¡¿¡ ¼­¸íÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, º»ÀÎÀº ¿þ½½¸® ´ëÇÐ Çлý ÇÚµåºÏÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç/°Å³ª ³»¿ëÀ» ÀÔ¼öÇßÀ½À» Áø¼úÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Áö¿ø¼­¸¦ Á¦ÃâÇÔÀ¸·Î½á Çг» °ü·Ã ±ÔÁ¤, ÀÏ¹Ý ±âÁØ, ÀÌ·± Áؼö»çÇ×µé ¼Ó¿¡ Ç¥¸íµÈ ÇлçÀû, ¿µÀûÀÎ µµ´ö¼ºÀ» µû¸¦ º»ÀÎÀÇ ÀÇÁö¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´õÇÏ¿© ÀÌ Áö¿ø¼­¿¡ Á¦ÃâµÈ Á¤º¸´Â Á¤È®ÇÏ¸ç ¿Ï¼ºµÈ °ÍÀÓÀ» Áø¼úÇÕ´Ï´Ù. º»ÀÎÀº ¿þ½½¸® ´ëÇÐÀÌ º»ÀÎÀÌ ¼öÇÐÇÑ ¾î´À ±³À°±â°üÀÌµç ¼ºÀûÀ» ÀÔ¼ö/È®ÀÎÇÒ ±ÇÇÑÀ» À§ÀÓÇÕ´Ï´Ù. º»ÀÎÀº Á¤º¸°¡ ºÎÁ¤È®ÇÏ¸ç ¹Ì¿Ï¼ºµÇ¾úÀ» °æ¿ì ¿þ½½¸® ´ëÇÐÀÌ ÀÔÇÐÁ¦ÀǸ¦ º¯°æ ¶Ç´Â ¹øº¹ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖÀ½À» ÀÌÇØÇÕ´Ï´Ù. º»ÀÎÀº ¿¬¹æÁ¤ºÎ ¶Ç´Â ÁÖÁ¤ºÎÀÇ ¹ý·üÀÌ ¿ä±¸ÇÒ °æ¿ì, ¿þ½½¸® ´ëÇÐÀÌ Á¤ºÎ ¶Ç´Â ±³À° ´ç±¹¿¡ º»ÀÎÀÇ °³ÀÎ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÒ ±ÇÇÑÀ» À§ÀÓÇÕ´Ï´Ù.


SIGNATURE (È®Àε¿ÀÇ/¼­¸í)

ÀÌ Áö¿ø¼­ÀÇ µÞ¸éÀÇ Ã¼Å©¸®½ºÆ®¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ½Ã°í ¸ðµç ¿ä±¸µÈ Áõ¸í¼­·ù¸¦ ÷ºÎÇϽʽÿÀ.

º»ÀÎÀº µî·Ï±Ý°ú ȯºÒ Á¤º¸¸¦ ÀоúÀ¸¸ç ÀÌÇØÇßÀ½À» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.
º»ÀÎÀº °³ÀÎ Á¤º¸ ¿øÄ¢À» Àаí, ÀÌÇØÇßÀ¸¸ç, À̸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ °ÍÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.
º»ÀÎÀº Áö¿øÀÚ ¼­¸íÁø¼úÀ» Àоú°í ÀÌÇØÇßÀ½À» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.
º»ÀÎÀº Áö¿ø¼­¿Í °ü·ÃµÈ Çлý ÇÚµåºÏ°ú ÇаúÁ¤ Á¤º¸Ã¥ÀÚ¸¦ ¹Þ¾Ò°Å³ª ÀÌ ³»¿ëÀ» ÀÔ¼öÇß½À´Ï´Ù.
º»ÀÎÀº º»ÀÎÀÌ ¾Æ´Â ÇÑ ¸ðµç Áö¿ø¼­ Áú¹®¿¡ ´ë´äÇßÀ¸¸ç Çб³ À¥»çÀÌÆ®¿Í ÀÔÇÐ Áö¿ø¼­ ¾È³»¿¡ ¸í½ÃµÈ Áö¿ø¼­ ¼ö¼Ó°úÁ¤¿¡ µ¿ÀÇÇßÀ½À» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.

À¯Çлý¿¡ ÇØ´çµÇ´Â Ãß°¡ °è¾à¼­: Àú´Â À¯ÇлýÀ» À§ÇÑ Áß¿äÁ¤º¸¸¦ ¹Þ¾Ò°Å³ª ÀÌ ³»¿ëÀ» ÀÔ¼öÇß½À´Ï´Ù, ±×¸®°í º»ÀÎÀº 18¼¼ ÀÌ»óÀÇ ³ªÀÌÀÔ´Ï´Ù.